Objetivos
Permitir ao aluno acompanhar em detalhe todos os passos da produção editorial e adquirir uma visão abrangente da edição de um livro. O aluno, ao longo do curso, é levado a refletir sobre os principais aspectos e questões do processo de produção no contexto geral do funcionamento de uma editora, do momento em que é definida a realização de uma obra até a entrega dos arquivos completos do livro à produção gráfica.
Público-alvo
Todos os interessados pelo mercado editorial (iniciantes e profissionais em busca de atualização): editores; assistentes editoriais; preparadores; revisores; estudantes de comunicação, editoração, jornalismo e letras; empreendedores e futuros empreendedores; bibliotecários; profissionais e futuros profissionais de editoras.
Conteúdo
Neste curso serão abordados:
- Aula 1 Utilização do Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA) e Introdução
- Aula 2 Apresentação do curso e os diferentes tipos de editoras
- Aula 3 As diferentes áreas de trabalho de uma editora
- Aula 4 As provas
- Aula 5 Os componentes do livro
- Aula 6 O acompanhamento das etapas
- Aula 7 Como selecionar e acompanhar freelancers
- Aula 8 A tradução
- Aula 9 A preparação de texto
- Aula 10 A diagramação
- Aula 11 A revisão de provas
- Aula 12 A capa
- Aula 13 Os autores
- Aula 14 Boas práticas
- Aula 15 O mercado de trabalho editorial
Docente
Laura Bacellar
Trabalha em editoras desde 1983. Começou na Editora Paz e Terra como estagiária e já ocupou todas as funções editoriais – de produtora na Hemus a editora-chefe na Brasiliense. Fundou e dirigiu o primeiro selo editorial inteiramente dedicado às minorias sexuais, Edições GLS, e teve sua própria editora, a Malagueta. Já foi editora em casas pequenas, como a Mercuryo, e enormes, como a Scipione. Lançou Escreva seu livro – guia prático de edição e publicação pela Editora Mercuryo, em 2001, escreveu variados livros como ghostwriter, traduziu e adaptou obras infantis e juvenis, foi coautora de cinco títulos. Dá cursos regularmente para autores e editores e mantém o site www.escrevaseulivro.com.br e o canal no YouTube Escreva seu Livro.
Universidade do Livro
Fundação Editora da Unesp
E-mail: [email protected]
Telefones: (11) 3242-9555,
3242-7171 – ramais 502 e 503
Praça da Sé, 108 – Centro
01001-900 – São Paulo, SP
